Cocher (nom masculin, verbe)
1ère définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Nom masculin |
I.
XVI e siècle. Dérivé de coche I.
1. Conducteur d'une voiture attelée. Cocher de fiacre. Cocher de grande maison. Un
2. Constellation boréale voisine du Taureau et des Gémeaux.
2ème définition de l'Académie française (éd. 1986)
| Verbe |
II.
XVI e siècle. Dérivé de coche IV.
1. Marquer d'une coche, d'une entaille.
2. Par ext. Faire une marque quelconque, servant de repère, de signe distinctif, sur une liste, un état, un compte, etc. Cochez d'une croix la réponse juste.
1ère signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Nom masculin |
Celui qui dirige l'attelage d'une voiture de maître ou d'une voiture publique. "Cocher de grande maison. Cocher de fiacre."
2ème signification de l'Académie française (éd. 1932-35)
| Verbe |
Marquer d'une coche, d'une entaille.
1ère définition d'Emile Littré
| Subst. masculin |
1 Le conducteur d'un coche, d'un carrosse, d'un cabriolet. Un habile
VOIT.: « Ces peuples si braves et si belliqueux, et que vous dites qui sont nés pour commander à tous les autres, fuient devant une armée qu'ils disaient être composée de nos
SAINT-SIMON: « Leur soeur [des Cominges], vieille fille de beaucoup d'esprit, de vertu et assez du monde, voulut faire une fin comme les
BENSERADE: « En montant sur mon char, j'ai pris soin d'écarter Beaucoup de Phaéthons qui voulaient y monter ; Dans ce hardi dessein leur ambition tremble ; Chacun d'eux reconnaît qu'il en faut trébucher, Et qu'on verse toujours si l'on n'est tout ensemble Le maître et le
Cocher du corps, se disait à la cour, du
Touche
2 Terme d'astronomie. Constellation de l'hémisphère septentrional.
HISTORIQUE
XVIème siècle
CARL.: « Laquais, valets de cochiers, garsons de cuysine »
FROUMENTEAU: « Aux cochiers du roy, la somme de quarante mille livres »
ÉTYMOLOGIE
Coche 2.
2ème définition d'Emile Littré
| Verbe |
Faire une entaille, une coche.
ÉTYMOLOGIE
Coche 4.
Signification éditée en 1835 par l'Académie Française
| Subst. masculin |
Celui qui mène un carrosse ou toute autre voiture du même genre. "Bon
"Cocher du corps," s'est dit Du
En Astron., "Le Cocher," Constellation de l'hémisphère septentrional.
1ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)
| Subst. masculin |
Celui qui mène un coche ou un carrosse. "Bon
On appelle "Cocher du Corps," Le
2ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)
1ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
Celui qui mène un coche ou un carosse. "Bon
On appelle "Cocher du Corps," Le
2ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
(LE) Constellation de l'hémisphère septentrional.
3ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)
| Verbe |
Il se dit des coqs qui couvrent la poule. Il se dit aussi des mâles des oiseaux qui couvrent leurs femelles.
Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)
| Subst. masculin |
["Koché": 2e"é" fer.] Celui qui mène un coche, ou un carrosse. = On dit, proverbialement, "il n'est si bon Cocher qui ne verse": il n'y a point d'homme si habile, qui ne fasse quelque fois des faûtes.
1ère signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Subst. masculin |
Celuy qui mene un coche, ou un carrosse. "Bon Cocher. mauvais, meschant Cocher. Cocher seur. Cocher adroit, maladroit. Cocher hardi. Cocher qui mene bien, qui tourne bien, qui ne verse point".
On appelle, "Cocher du Corps," Le Cocher qui mene le carrosse où est ordinairement la personne du Roy, de la Reine, de Monseigneur le Dauphin &c.
2ème signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)
| Verbe |
La premiere syllabe est longue. Il se dit des coqs qui couvrent la poule. "Le coq l'a cochée".
Emplacement dans le dictionnaire :
| coccygien coccyx coche côché coché cochée cochène | cochenillage cochenille côcher cochère cochet cochevis | cochléaria cochlearia cochlée cochois cochon cochonnaille cochonné |
Quelques citations relatives :
Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)...charmé, dépassait encore l'amusement de s'en aller à l'inconnu. Entre le point où s'arrêtait le chemin de fer et le village où nos cousins demeuraient, pendant le long trajet en voiture, notre petit cocher de louage prit des traverses risquées, ne se reconnut plus et nous égara, dans les recoins du reste les plus délicieux. Il faisait un temps rare, splendide. Et avec quelle joie je saluai les...
Citation n°2 de Maurice BARRÈS (Le Voyage de Sparte)
...venait de verser ; douze officieux accourus ramassaient un enfant, et sur son petit front le malheureux serrait ses mains instantanément sanglantes. Une émotion d'horreur anéantit ma joie. Un cocher empoigna l'enfant, courut vers son fiacre, le mit sur le siège à son côté et fouetta vers quelque pharmacie ; mais la victime, qu'il tenait d'une seule main et que le sang couvrait de plus en plus,...
Citation n°3 de Maurice BARRÈS (Le Jardin de Bérénice)
...vitres sur le devant de la capote, qui me firent durant six heures une prison étroite où le vent qui écorche ces plaines jetait et écrasait la pluie. Les chevaux, surexcités par la tempête et leur cocher, filaient avec une extrême rapidité. Je m'endormis d'un sommeil que je dominais pourtant et qui ne m'empêchait guère de suivre mon idée. état qui n'est pas de rêve, mais plutôt l'engourdissement de...
Citation n°4 de Anatole FRANCE (Le Lys rouge)
...répondez pas tout de suite. -ce serait mal de vous tromper. Je ne peux pas, je ne veux pas faire ce que vous dites ; et vous savez pourquoi. Un fiacre passait lentement près d'eux. Elle fit signe au cocher, qui s'arrêta. Il la retint un moment encore. -j'ai prévu que vous me diriez cela. Et c'est pourquoi je vous dis : ne me répondez pas tout de suite. Aussitôt entrée dans la voiture, elle le quitta...
Citation n°5 de VILLIERS DE L'ISLE-ADAM (Contes cruels)
...bonne fortune. Le fiacre venait, en effet, de dégorger, au seuil de l'édifice, des collégiens en goguette qui avaient besoin de voir la mort pour y croire. J'avisai la voiture déserte et je dis au cocher : - passage de l'opéra ! Quelque temps après, aux boulevards, le temps me sembla plus couvert, faute d'horizon. Les arbustes, végétations squelettes, avaient l'air, du bout de leurs branchettes...
- Autres Recherches
-
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici
Usage du mot
- Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.
